Отчет 48

September 19, 2018 By Donbass16

Детская площадка. Снежное.

Наш фонд закупил материалы для обустройства детской площадки в одном из районов г. Снежного. Родители все смастерили своими руками.
На открытие детской игровой площадки мы привезли в подарок батут и организовали концерт для детей и взрослых. Жители очень тепло нас встретили и угостили кашей и чаем.
Спасибо всем жертвователям, волонтерам и музыкантам!

Filed Under: Отчёты

Report 48

September 19, 2018 By Donbass16

Children’s playground. Snezhnoe.

Our fund purchased materials for the construction of a children’s playground in one of the districts of Snezhnoye. Everything was built by parents.

We were present at the opening of the playground. Fund bought a trampoline as a gift and organized a concert for children and adults.The residents greeted us very warmly and treated us with porridge and tea.

Thanks to all our donors, volunteers and musicians!

Filed Under: Reports

Report 47

September 19, 2018 By Donbass16

Delivery of food and medicine.

We bought and delivered food and medicine to needy single women. Thanks to all our donors and volunteers.

Filed Under: Reports

Отчет 47

September 19, 2018 By Donbass16

Доставка продуктов питания и медикаментов.

Мы закупили продукты питания и лекарства нуждающимся одиноким женщинам. Спасибо большое нашим жертвователям и волонтёрам.

Filed Under: Отчёты

Отчет 46

September 8, 2018 By Donbass16

Спортивная школа.

Фонд продолжает поддерживать детские спортивные клубы. Маленькие борцы получают униформу и спортивное снаряжение. Спасибо огромное всем жертвователям.

Filed Under: Отчёты

Report 46

September 8, 2018 By Donbass16

Sport School.

The Foundation continues to support children’s sports clubs. Little wrestlers receive uniforms and sport equipment.

Thanks for your support!

Filed Under: Reports

Project 7

September 4, 2018 By Donbass16

Computers for Kovalev’s orphanage. The project was successfully completed.

Kovalev’s orphanage in Donetsk. Father died three months ago. Mother takes care of 22 children. Older children help her take care of younger children. This family needs computers. Please make your donations marked “For KOVALEVA”.

Filed Under: Projects

Проект 7

September 4, 2018 By Donbass16

Компьютеры для Ковалевых. Проект успешно завершён.

Детский дом Ковалевых семейного типа, Донецк. Папа умер насколько месяцев назад. Мама осталась одна, при помощи старших детей воспитывает младших. В доме на сегодняшний день 22 ребенка. Семейному детскому дому нужны комьютеры. Пожалуйста, делайте ваши пожертвования с пометкой “Для КОВАЛЕВЫХ”

Filed Under: Проекты