Report 58

February 20, 2019 By

Medication for Angelina

We have helped Chepikova Angelina, 15 years old, having paid for the medical examinations and some medicine. She lives with her parents and a sister in a front-line Petrovsky district of Donetsk, DPR. On September 15th, 2018, she was taken up to an I.C.U. Since that time she has been staying in the nephrology unit of the Republic Children’s Clinical Hospital in serious condition. Angelina has become hemodialysis-dependent since both of her kidneys have failed. She is in need of a kidney transplantation. Doctor Liza’s Russian fund promised to help with that.

Thanks to everyone who sent money to our fund so that we could help for Angelina! May your children, grandchildren and other family members be always healthy!

Filed Under: Reports

Отчёт 58

February 20, 2019 By

Лекарства для Ангелины

Мы помогли средствами на лекарства и обследования Чепиковой Ангелине, 15 лет, которая  живет с родителями и сестрой в прифронтовом Петровском р-не г. Донецка. Девочка нуждается в них на постоянной основе. Попала в реанимацию 15.09.2018 г. По сегодняшний день находится в Республиканской детской клинической больнице в нефрологическом отделении на гемодиализе, т.к. у неё отказали обе почки. Общее состояние тяжелое. Нуждается в родственной трансплантации почки. Российский фонд доктора Лизы обещал помочь Ангелине.

Спасибо всем, кто помогает нашему фонду. Благодаря вам мы оказываем помощь Ангелине. Пусть Господь хранит вас, ваших родных и близких!

Filed Under: Отчёты

Отчет 57

January 4, 2019 By

ДОНБАСС- РОЖДЕСТВО ДЛЯ 150 ДЕТЕЙ

Совместный проект нашего фонда и фонда “Воля народа Донбасса”.
Мы подарили 150-ти детям из прифронтовых районов и беженцам с территории, контролируемой Украиной, немного Рождественского настроения, отличное Новогоднее шоу и подарки!
Спасибо всем жертвователям  волонтерам за ваши добрые сердца!  

Filed Under: Отчёты

Report 57

January 4, 2019 By

DONBASS CHRISTMAS FOR 150 KIDS

“Donbass Human Aid” and “Will of Donbass People” human aid groups gave 150 kids from front line neighborhoods and refugees from Ukrainian territory a bit of Christmas cheer, a cool Christmas show and presents for every kid. 
Thanks to all our donors and volunteers for your kind heart!

Filed Under: Reports

Report 56

December 24, 2018 By

Sweets for the feast of St. Nicholas.

Fruits, cookies and sweets for the feast of St. Nicholas were delivered to the specialized orphanage. Thanks to all donors and volunteers.

Filed Under: Reports

Отчет 56

December 24, 2018 By

Сладости ко Дню Св.Николая.

В специализированный Дом Ребенка доставлены фрукты, печенье и конфеты к празднику Святого Николая. Спасибо всем жертвователям и волонтерам.

Filed Under: Отчёты

Отчет 55

December 16, 2018 By

Рождественские подарки

Фонд закупил 90 подарков к Новому году и Рождеству. Дети, которые потеряли родителей в войне на Донбассе, получат сладости и фрукты от Деда Мороза благодаря нашим жертвователям. Спасибо большое!

Filed Under: Отчёты

Report 55

December 16, 2018 By

Christmas gifts.

Our fund purchased 90 gifts for the Christmas. Children of Donbass who lost their parents during the war will get sweets and fruits from Santa Claus. Thanks to all our donors.

Filed Under: Reports

Report 54

December 6, 2018 By

Human Aid for Petrovsky District.

We went back to the scene of recent shelling in Petrovsky District to see Sasha and Nikita’s new kitchen window and to give some art supplies to Katya. Another Human Aid mission accomplished! THANKS to all who helped!

Filed Under: Reports

Отчет 54

December 6, 2018 By

Гуманитарная помощь Петровскому району.

Мы приехали в Петровский район проведать Сашу и Никиту. Их дом попал под обстрел, снаряд повредил кухонное окно и холодильник. Наш фонд вставил новое окно. А маленькой художнице Кате мы привезли всё необходимое для рисования. Спасибо всем, кто нам помогает!

Filed Under: Отчёты