Serving the Russian Orthodox
Школа поселка Новый Свет получила помощь от нашего фонда. Мы приехали в гости к ребятам на спортивный праздник. Соревнования были интересными с музыкой и танцами. Дети получили призы, медали и наши подарки: мячи, футболки, шорты и книжки для малышей. Отличные спортсмены, внимательные учителя и очень хорошая атмосфера в этой школе. Спасибо нашим спонсорам и волонтерам.
The school of the village of Noviy Svet received assistance from our foundation. We came to visit the guys on a sports festival. The competition was interesting with music and dancing. The children received prizes, medals and our gifts: balls, T-shirts, shorts and books for kids. Great athletes, attentive teachers and a very good atmosphere at this school. Thanks for all our donors and volunteers!
We visited the kids of “Teremok” orphanage and brought them vegetables and fruits. It is our most important job. Thanks for your help to orphans.
Детский дом получил фрукты и овощи от нашего фонда. Прекрасные дети, замечательные воспитатели и директор. Спасибо всем, кто помогает детям-сиротам.
The second time we visited the children of Sakhanka. The village is located on the front line. The school has only 29 students and 15 children of preschool age, they are children of war. Our humanitarian truck delivered warm clothes, teenage trousers and toys for babies. Thanks to our donors and volunteers.
Второй раз мы приехали к детям Саханки. Поселок находится на линии фронта. В школе всего 29 детей, плюс 15 дошколят, все они дети войны. Наш гуманитарный десант доставил теплую одежду, подростковые брюки и игрушки для малышей. Спасибо нашим жертвователям и волонтерам.
Мы привезли сладкие подарки в школу пос.Саханка. В школе всего 29 детей из трех окрестных поселков и 15 малышей дошкольного возраста. Школа была неоднократно обстреляна и разрушена. Дети живут под постоянными обстрелами. Следующая наша мисссия- доставить в Саханку одежду для детей и взрослых. Спасибо всем, кто поддерживает наш фонд.
We brought sweets to the school of the village of Sakhanka. The school has 29 children from three nearby villages and 15 children of preschool age. The school was repeatedly shelled and destroyed. Children live under constant shelling. Our next mission is to deliver clothes for children and adults to Sakhanka. Thanks to everyone who supports our foundation.
On the Day of the Liberation of Donbass, September 8, 2019, our Foundation
sponsored the “Goodbye Summer” holiday for disabled children of the Makeevka Association of People with Disabilities “Nika Plus”, chairlady Irina Chibizova. The holiday was very sincere and fun. There were so many smiles and laughter not only of the children themselves, but also of the adults who were with them. We delighted those special children with gifts for participating (if possible) in competitions and just like that, having prepared individual sets in advance for boys and girls separately, as well as considering those children who are on a strict diet. The set included an album for drawing, a set of colored paper, a set of felt-tip pens, 2 coloring books, 3 notebooks, a pen, a pencil, two chocolate waffles (and for children with diabetes, fructose waffles). That wonderful holiday was held by the chairlady of the NGO “Give Good” Irina Zosenko and her team. They are great fellows! A special hello to just darling Bear named Mikhail Potapych. For the event, balloons, colored crayons, markers, jump ropes and two soccer balls were purchased. At the end of the holiday, tired but happy, the children feasted on yummy treats at the sweet table. We purchased peaches, plums, pears, juices, chocolates and rolls (for diabetic children, fructose candies and fructose cookies).
All this was prepared for 37 children. A few of them, unfortunately, were not able to come. But they were given everything home. Children with more serious illnesses received an additional 5 packs of diapers, which is very important for them in such a difficult time! We thank everyone who contributed to make this holiday for special children a reality!
В День освобождения Донбасса, 08.09.2019 г, фонд стал
спонсором праздника «До свидания, лето» для детей-инвалидов Макеевской ассоциации инвалидов «Ника плюс», председатель Чибизова И.Н.
Праздник прошёл очень душевно и весело. Много улыбок и смеха не только самих детей, но и взрослых, которые были вместе с ними. Мы порадовали этих особенных деток подарками за участие (по их возможности) в конкурсах и просто так, заранее подготовив индивидуальные наборы, для мальчиков и девочек отдельно, а также учитывая тех деток, которые на строгой диете. В набор входил альбом для рисования, набор цветной бумаги, набор фломастеров, 2 раскраски, 3 тетради, ручка, карандаш, две шоколадные вафли (а для детей, страдающих сахарным диабетом, вафли на фруктозе).
Этот замечательный праздник проводила председатель ОО «Дари добро»Ирина Зосенко и её команда. Они – большие молодцы! Особый привет просто душке Мишке. Для праздника были закуплены шарики, цветные мелки, маркеры, скакалки и два футбольных мяча.
В конце праздника, уставшие, но счастливые, дети лакомились вкусняшками. Мы приобрели для них персики, сливы, груши, соки,
шоколадные конфеты и рулеты (для детей-диабетиков конфеты и печенье на фруктозе).
Все это было подготовлено для 37 детей. Несколько человек, к сожалению, не смогли прийти. Но им всё передали домой. Дети с более тяжелыми заболеваниями получили дополнительно 5 упаковок памперсов, что для них очень важно в такое тяжелое время!
Благодарим всех, кто внес свой вклад, чтобы этот праздник для особенных детей состоялся!
Notifications